прекрасное для знатоков французского! не могу не поделиться

[vedmouse]

единственное, что хранится у меня уже много лет, только потому, что я традиционно приклеивала картинку на записную книжку для красоты. кажется, из старого Крокодила



*перевод для тех, кто не "парле ву франсе"

жена:
- где мои французские духи?
муж:
- не знаю. но это так прекрасно...

Comments

[vedmouse.livejournal.com]

подозреваю, что так)
мне потребовалось много лет, чтобы понять смысл написанной фразы полностью ) красиво сказал!

[71manyasha.livejournal.com]

Я бы за то,что он сделал,УБИЛА!!!!!!!!!!!!!

[vedmouse.livejournal.com]

ну так!! )
особенно по тогдашним меркам

[71manyasha.livejournal.com]

Духи -то стоили почти 25 рублЁФ!!!!УжасТЬ!!!!!!!!!!

[vedmouse.livejournal.com]

а где стоили? я понмю, что их то ли вообще не было, то ли в березках...