девушка, которая с татуировкой дракона

[vedmouse]

я вообще-то про книгу и кино хотела написать, Дятлов мне все перебил )

прочитала эту трилогию наконец. первая в целом ничего так, по большей части интересно и динамично. вторая книга содержала ну ооочень много букв и сюжетных ходов, некоторые, на мой взгляд, просто излишни, еле осилила. больше похоже на полицейский протокол вперемешку с отчетами других профессий, неподготовленный не поймет. третью книгу кое-как пролистала тоже еле осилила, более-менее поняв сюжет )

а вот фильм мне неожиданно понравился. все герои на своем месте, и негодяи противные, и главная героиня попадание 100%, и, конечно же, Швеция вокруг
потом я узнала, что их уже три, и посмотрела остальные два. они гораздо хуже, так что я просто смотрела видеоряд, который мне понравился в мелочах. прослезилась от умиления на моменте с распаковкой икейских пакетов и сборкой стула)) ну и прочее - архитектура, лица, одежда, кафе, задний план, в общем, всматривалась в мелочи, довольно занимательно, есть некоторые моменты, которые органично смотрятся в шведском фильме, но слабо представляются в голливудском )

итого - первую книгу можно читать и первую часть трилогии смотреть. остальное по вкусу, на любителя.

Comments

[corrosia.livejournal.com]

А мне книги понравились больше,чем фильмы, в совокупности. И героиня не совсем попадает. Лицо, может быть, а вот остальные габариты... Лисбет Саландер должна быть как подросток, очень невысокая и 45 кг весом, а в фильме девушка вполне себе среднего роста. И во втором и третьем фильмах обрезали несколько линий, которые сильно обеднили сюжет.

[vedmouse.livejournal.com]

еще как обрезали, но иначе это был бы уже сериал )

[maruska-muska.livejournal.com]

о!
фильм не смотрела, первую книгу прочитала на 1 дыхании, за дня 2 или 3 :) ( на английском)
вторая, толи из-за того, что на франц читаю ( такую дали), толи еше что, но чет долго идет, завтра в самолете попробую почитать, никто не отвлекает, может лучше будет.

[vedmouse.livejournal.com]

да нет, не только из-за французского, я думаю, она сама по себе такая, не слишком легко написана )