с добрым утром, страна =-)
Apr. 7th, 2004 10:45 amсегодня во сне узнала новое слово. совершенно бредовый диалог...
надо проверить, может яндекс такое знает.
некто дал мне тест со словами на английском, я перевела все, кроме одного.
- как, ты не знаешь перевод?? - спросил Некто
- нет, а что это?
- это же руиноросль
- что-что?
- растение, которое растет на руинах!
- а как оно выглядит? это как лопух, да?
- да нет же, это любое растение, которое выросло на руинах...
- ага, ясно, - сказала я и стала смотреть другой сон.
в другом сне я писала сочинение. темы придумывал директор, поубывав бы за такие темы...
абстракция какая-то.
надо проверить, может яндекс такое знает.
некто дал мне тест со словами на английском, я перевела все, кроме одного.
- как, ты не знаешь перевод?? - спросил Некто
- нет, а что это?
- это же руиноросль
- что-что?
- растение, которое растет на руинах!
- а как оно выглядит? это как лопух, да?
- да нет же, это любое растение, которое выросло на руинах...
- ага, ясно, - сказала я и стала смотреть другой сон.
в другом сне я писала сочинение. темы придумывал директор, поубывав бы за такие темы...
абстракция какая-то.